ANGLO SAKSON

Amerika Birleşik Devletleri ve Büyük Britanya'daki insanlar uzun zamandır hayali Anglo-Sakson mirasından Avrupa beyazlığının bir örneği olarak yararlandılar. Teddy Roosevelt başkan olmadan önce, Edmond Demolins'in ırkçı manifesto Anglo-Sakson Üstünlüğü'nün bir kopyasıyla 1898'de Küba'yı işgal eden “Rough Riders”ına liderlik etti. 1920'lerde, Amerika'nın Anglo-Sakson Kulüpleri, ırk ayrımı lehine lobi yaptı ve "Kafkas dışında herhangi bir kandan bir damla" olanların bile dışlanmasını savundu. Aynı zaman çerçevesinde, Atlanta'dan bir Baptist bakan, “Ku Klux Klan kimseyle savaşmıyor; sadece Anglo-Sakson yanlısı.” 1943'te Atlantik'in karşı yakasında, Britanya Başbakanı Winston Churchill kendini beğenmiş bir şekilde sordu: "Neden Anglo-Sakson üstünlüğümüzden, bizim üstün olduğumuzdan, İngiltere'de yüzyıllar boyunca üzerinde çalışılmış ve mükemmelleştirilmiş ortak mirasa sahip olduğumuzdan dolayı özür dileyelim. Anayasamıza göre mi?”

Bugün, “Anglo-Sakson” terimi, ana akım Amerikan çevrelerinde, belki de kuzeydoğu seçkinlerine yönelik bir WASP etiketi olarak çok az kullanılmaktadır. Ancak bu yılın başlarındaki haberlerin gösterdiği gibi, hala üstünlükçü bir köpek düdüğü olarak var. Beyazlık ile olan ilişkisi, sözlüğümüze, siyasi söylemde sıklıkla kötüye kullanıldığı ve aşırı sağ ideolojiyi desteklemek için silah olarak kullanıldığı noktaya kadar doydu. Nisan 2021'de ABD Temsilciler Meclisi'nin America First Caucus'u, ülkenin sınırlarının ve kültürünün "benzersiz Anglo-Sakson siyasi geleneklerine ortak bir saygıyla güçlendiğini" iddia eden yedi sayfalık bir politika platformu yayınladı. Sosyal medyada, muharebe, kılıç dövüşleri, sazdan çatılar ve diğer görünüşte Anglo-Sakson uygulamalarıyla yargılanmaya geri dönüşle ilgili şakalar hızla ilgi gördü.

Orta Çağ'da çok az kullanılan bu belirsiz terim, hem erken İngiltere'de bir ortaçağ dönemi hem de beyazlık için bir örtmece anlamına gelen modern bir ifade haline nasıl geldi? Şimdi Anglo-Saksonlar olarak bilinen gerçek insanlar kimlerdi? Ve bu tarih dışı başlık yerine hangi terminoloji kullanılmalı?

Anglo-Sakson miti, Britanya'ya "yerli" olmanın ne anlama geldiğine dair yanlış bir fikri sürdürür. Tirelenmiş terim bazen erken İngiltere'nin baskın kabilelerini tanımlamak için kapsamlı bir ifade olarak kullanılsa da, tarihsel olarak yanlıştır ve aslında 1066'daki Norman Conquest'ten çok önce kullanılmamıştır. Bu isim İngiltere'de bile ortaya çıkmadı: Bunun yerine, ilk olarak, Latin yazarların onu anakara Avrupa'nın Germen Saksonlarını ve İngiliz Saksonlarını ayırt etmek için kullandıkları kıtada ortaya çıktı.

Eski İngilizce'deki "Anglo-Sakson" un birkaç kullanımı, Latin Angli Saksonlarından ödünç alınmış gibi görünüyor. Fetih öncesi İngiltere'den gelen el yazması kanıtlar, kralların Latin terimini neredeyse yalnızca Latin tüzüklerinde, yasal belgelerde ve kısa bir süre için Anglorum Saxonum Rex veya Anglo-Saksonların kralı gibi unvanlarında kullandıklarını ortaya koymaktadır. Referanslar, tüm İngiliz krallıklarını yönetmeyen (veya yönettiğini iddia etmeyen) Alfred ve Edward gibi kralları tanımlar. Özellikle kıta Saksonlarından İngiliz Saksonlarına atıfta bulunuyorlardı. Alimler, 1066'dan önce kimsenin kendilerinden tekil olarak "Anglo-Sakson" olarak bahsettiğine veya siyasetlerini ve geleneklerini "Anglo-Sakson" olarak tanımladığına dair hiçbir kanıta sahip değiller. Biri İngiliz-Saksonların kralı olsa da, başka bir deyişle, hiç kimse “İngiliz-Sakson” olduğunu iddia etmemiş gibi görünüyor.

O halde Anglo-Sakson'a adını veren gruplar kimlerdi? Açılar, Büyük Britanya'ya yerleşen ana Germen halklarından biriydi (günümüz güney Danimarka ve kuzey Almanya'dan). Anglii'den bilinen ilk söz, birinci yüzyılda Roma tarihçisi Tacitus tarafından kaydedildi. Angles'ın Britanya'ya yerleşmesi gibi, Saksonlar da, Frizler, Jütler ve diğer daha az bilinen halklarla birlikte. Aslen şimdi Almanya olan bu Saksonlar, Eski İngilizce'deki tek başına Seax kelimesi yaygın olarak kullanılmamasına ve yalnızca Sakson grupları için kullanılmamasına rağmen, İngiltere'deki baskın gruplardan biri haline geldi, asla tüm bu insanlar için. Birlikte, çoğunlukla “Englisc” olarak adlandırıldılar.

Yıllar boyunca, ortaçağ tarihi araştırmacıları, Anglo-Sakson teriminin uzun bir kötüye kullanım geçmişine sahip olduğunu, yanlış olduğunu ve genellikle ırkçı bir bağlamda kullanıldığını açıkladılar. Hayatta kalan metinlere dayanarak, bölgenin ilk sakinleri kendilerini daha çok İngilizce ve angelcynn olarak adlandırdılar. Erken İngiliz dönemi boyunca, MS 410'dan (Romalılar ayrıldıktan sonra çeşitli kabilelerin İngiliz adalarına yerleştiği zaman) 1066'dan kısa bir süre sonrasına kadar, terim Eski İngiliz edebiyatının tüm külliyatında yalnızca üç kez görünür. Bu örneklerin hepsi onuncu yüzyılda.